
Google Maps anunció que sustituirá el nombre “Golfo de México” por “Golfo de América” para usuarios en los Estados Unidos. Este cambio responde a una orden ejecutiva emitida por el presidente Donald Trump, en la cual se instruyó a las entidades gubernamentales a adoptar esta nueva denominación en mapas oficiales y comunicaciones federales.
El cambio no es inmediato, pero Google ha confirmado que implementará esta modificación tan pronto como las autoridades estadounidenses actualicen las bases de datos oficiales. La compañía explicó que esta medida se alinea con su política habitual de utilizar los nombres oficiales proporcionados por los gobiernos, priorizando la fidelidad a las fuentes locales.
Sin embargo, este cambio aún no cuenta con el respaldo de la Junta de Nombres Geográficos de Estados Unidos, la entidad que regula oficialmente las denominaciones de lugares en el país. A pesar de ello, Florida fue el primer estado en adoptar el nuevo nombre en sus mapas, lo que ha llevado a Google y otras plataformas a prepararse para implementar las actualizaciones correspondientes.
Google aclaró que el nombre “Golfo de América” será visible únicamente para los usuarios dentro de los Estados Unidos, mientras que para los usuarios en México el cuerpo de agua seguirá apareciendo como “Golfo de México”.
Para el resto del mundo, la plataforma mostrará ambos nombres, con etiquetas que reflejarán la denominación local correspondiente.
Esta práctica, según Google, no es nueva. La compañía indicó que utiliza un enfoque similar en otras disputas geopolíticas. Por ejemplo, en el caso del Mar de Japón, que aparece con ese nombre en Japón y como “Mar del Este” en Corea del Sur, o las fronteras de Cachemira, que se presentan de manera diferente dependiendo del país desde donde se acceda al mapa.
“Cuando los nombres oficiales varían entre países, los usuarios de Mapas ven los nombres oficiales locales. En el resto del mundo, se ven ambos nombres. Eso aplica en este caso también”, detalló Google en un comunicado oficial.